El Coran proclama la igualdad entre las sexos, No obstante ademas indica claramente la superioridad de el varon. En la disputa por los derechos de la femina en sociedades islamicas, ?como es que las activistas de derechos humanos asi­ como feministas musulmanas armonizan esta contradiccion?

En los paises musulmanes, a donde he pasado la de mi?s grande pieza sobre mi vida experto, las complejas relaciones dentro de la chica asi­ como el Islam estan definidas tanto por textos islamicos, como por el contexto historico y no ha transpirado social. Con repeticion, un mismo pasaje puede interpretarse de demasiadas formas, en funcii?n sobre los lideres religiosos, las que resulta en marcadas diferencias en la praxis al interior sobre diferentes sociedades islamicas.

Aun cuando el Coran proclama igualdad entre los sexos, la superioridad del hombre esta claramente indicada “Los varones deben notoriedad en las hembras en virtud de la prioridad que Ala ha hexaedro a unos mas que a otros y de las bienes que gastan. Las chicas virtuosas son devotas desplazandolo hacia el pelo cuidan, en desaparicion sobre las maridos, de lo que Ala manda que cuiden. ?Amonestad an aquellas sobre algunos que temais que se rebelen, dejadlas solas en el lecho, pegadles! En caso de que os obedecen, nunca os metais mas con ellas”.

Para las activistas de derechos en sociedades musulmanas, es trabajoso avenir este pasaje con afirmaciones sobre paridad sobre genero. ?Como contraponer esta contradiccion de una modo que permita a la mujer musulmana a seguir devoto a su cupГіn littlepeoplemeet fe?

A girl reading the Koran at a mosque in Cairo, Egypt.

En las ultimos anos de vida, se han interes progresos dentro de el debate referente a las derechos legales sobre la femina en el Islam, sobre todo en temas igual que la herencia, el casamiento y el divorcio, de este modo igual que leyes sobre la puesto de la chica en procesos judiciales. Todos estos cambios indican que es concebible conciliar el islam, reconciliandolo con una interpretacion que defienda el status sobre la mujer asi­ como manifestandose contra la discriminacion. Hay un debate abierto referente a si las mujeres que viven en paises musulmanes estan gobernadas por tratados de derecho internacional o unicamente por declaraciones musulmanas. La Declaracion sobre El Cairo referente a Derechos Humanos en el Islam declara especificamente que “la chica es igual al hombre en dignidad humana”, obviando nombrar igualdad en derechos.. En porciones escaso estricta interpretacion de la ley Shariah que nunca reconocen ninguna forma sobre ley internacional de derechos humanos, las hembras son especialmente vulnerables.

En las paises en crecimiento, existe la bastante difundida opinion de que el derecho internacional defiende unicamente valores occidentales y no ha transpirado considera bastante escaso a culturas nunca occidentales. Pero hay un feminismo musulman, las lugares de vista de las feministas musulmanas asi­ como occidentales son excesivamente variados, asi­ como algunos que no pertenecen a la civilizacion islamica usualmente asumen incorrectamente lo que las mujeres musulmanas desean o necesitan. Cuando el alcanzar Taliban cayo en Afganistan en el ano 2000, existian muchas expectativas Con El Fin De prevalecer las estandares occidentales , sobre manera que las mujeres afganas se “liberasen de el velo”. ?Realmente las derechos de estas chicas musulmanas son tan simples? Nunca se alcahueteria solo de velos. Las falsas percepciones marcan aun mas la distancia dentro de musulmanes asi­ como nunca musulmanes. Esta desinformacion seri­a sobre provecho a los extremistas islamicos para acreditar las acciones.

?Como confrontar esta contradiccion de la forma que permita a la mujer musulmana a continuar devoto a su fe?

Aunque varios han defendido la intenso separacion entre religion y derechos humanos, dejar sobre flanco a los lideres religiosos en paises islamicos es complicado en el preferible sobre las casos, y no ha transpirado expuesto en el infimo. La preferiblemente modo con el fin de que los activistas sobre derechos humanos se acerquen a los grupos religiosos es que se sumerjan en la cultura local y no ha transpirado construyan relaciones con las organismos locales, incluidas las autoridades, con la destino sobre producir empuje de futuras colaboraciones constructivas. Toma lapso cambiar practicas locales junto con lideres desplazandolo hacia el pelo organizaciones religiosos, especialmente en situaciones a donde muchas de las practicas claramente infringen estandares internacionales de derechos humanos.

Pieza de el progreso mas representativo en favor de las derechos sobre la chica en paises islamicos viene de grupos sobre la sociedad civil. Las mujeres musulmanas feministas estan combatiendo interpretaciones fundamentalistas asi­ como cambiando paradigmas culturales que las obligan an escoger dentro de la religion asi­ como las derechos. Los que seri­a fundamental sobre estas iniciativas es que las activistas musulmanas tienden an usar conceptos como equidad, igualdad y democracia no solamente en la esfera publica, sino igualmente adentro de la casa, cultura asi­ como religion—rubros que se consideraban privados y no ha transpirado, por tanto, libres sobre regulacion.